Gestion des traductions

Actuellement dans la guestApp, à chaque modification dans une rubrique, nous devons cliquer sur le “+” puis sur “régénérer” pour remettre à jour les différentes langues. Lorsque l’on gère beaucoup de logements, cela devient très chronophage, surtout puisqu’il faut répéter cette manipulation dans chaque rubrique.

Il serait vraiment pratique que les traductions se mettent à jour automatiquement dans toutes les langues dès qu’un texte est modifié, sans avoir besoin de cliquer sur plusieurs boutons.

Aujourd’hui, si l’on oublie de régénérer ou si l’on se trouve sur une autre langue au moment de le faire, cela peut créer des traductions incorrectes ou remplacer le texte dans une mauvaise langue, ce qui complique encore davantage la gestion.

Une synchronisation automatique des traductions permettrait un vrai gain de temps et rendrait l’utilisation beaucoup plus fluide pour les utilisateurs gérant plusieurs logements.